භාවිතා නියමයන්
භාවිත නියමයන්
අවසන් වරට යාවත්කාලීන කරන ලද්දේ: 24/5/2026
මෙම වෙබ් අඩවිය භාවිත කිරීමෙන්, ඔබ මෙම භාවිත නියමයන්ට එකඟ වේ. මෙම වෙබ් අඩවිය ක්රියාත්මක කරනු ලබන්නේ ශ්රී ලංකා පෘතුගීසි භාෂාව සහ එහි අප්රිකානු මුල් පිළිබඳ අධ්යයන, අධ්යාපනික සහ මහජන තොරතුරු බෙදාගැනීම සඳහා කේම්බ්රිජ් විශ්වවිද්යාලය විසිනි.
1. වෙබ් අඩවියේ අරමුණ
මෙම වෙබ් අඩවිය අධ්යාපනය, පර්යේෂණය, භාෂා දැනුවත්භාවය සහ මහජන සහභාගීත්වය සඳහා තොරතුරු, සම්පත් සහ ද්රව්ය සපයයි. අන්තර්ගතය සාමාන්ය තොරතුරු අරමුණු සඳහා සපයනු ලබන අතර, ඕනෑම අවස්ථාවක යාවත්කාලීන කිරීමට, නිවැරදි කිරීමට හෝ ඉවත් කිරීමට හැකිය.
2. ද්රව්ය භාවිතය සහ උපුටා දැක්වීම
වෙනත් ලෙස සඳහන් කර නොමැති නම්, මූලාශ්රය පැහැදිලිව පිළිගැනීම සහ ද්රව්යය නොමඟ යවන ආකාරයකින් වෙනස් නොකිරීම යන කොන්දේසි යටතේ, වෙබ් අඩවියේ අන්තර්ගතය අධ්යාපනික සහ වාණිජ නොවන අරමුණු සඳහා භාවිත කළ හැකිය.
මෙම වෙබ් අඩවියෙන් ලබාගන්නා ඕනෑම ද්රව්යයක් මෙසේ උපුටා දැක්විය යුතුය:
Sitaridou, Ioanna. 2026. Tracing the African Roots of Sri Lanka Portuguese. University of Cambridge. Available at: [website URL] (Accessed: [date]).
මෙම ව්යාපෘතියට අරමුදල් සපයන්නේ UK Research and Innovation හි කොටසක් වන Arts and Humanities Research Council විසිනි [ප්රදාන අංකය AH/Z505717/1].
හැකි නම්, පරිශීලකයන් විශේෂිත පිටු ශීර්ෂය, වෙබ් අඩවි URL එක, සහ ප්රවේශ වූ දිනයද ඇතුළත් කළ යුතුය.
ශ්රව්ය පටිගත කිරීම්, රූප, වීඩියෝ, පාඨ, පරිවර්තන, ප්රජා දායකත්ව සහ තෙවන පාර්ශවීය අන්තර්ගතය ඇතුළු සමහර ද්රව්ය වෙනම ප්රකාශන හිමිකම්, බලපත්ර හෝ සංස්කෘතික භාවිත සීමාවන්ට යටත් විය හැකිය. වෙනත් ලෙස සඳහන් කර නොමැති නම්, මෙම වෙබ් අඩවියේ ද්රව්ය Creative Commons Attribution බලපත්රයක් යටතේ ලබා දේ. තෙවන පාර්ශවීය ද්රව්ය වෙනම ප්රකාශන හිමිකම් සීමාවන්ට යටත් විය හැකිය. මෙම ද්රව්ය නැවත භාවිත කිරීමට පෙර අදාළ පිටුව පරීක්ෂා කරන්න හෝ අප හා සම්බන්ධ වන්න.
3. ගෞරවනීය භාවිතය
ඔබ මෙම වෙබ් අඩවිය හෝ එහි ද්රව්ය නීතිවිරෝධී, නොමඟ යවන, අපහාසාත්මක, සූරාකන හෝ වෙබ් අඩවියේ නියෝජනය වන භාෂා ප්රජාව, දායකයන්, කථිකයන් හෝ සංස්කෘතික උරුමයට අගෞරව වන ආකාරයකින් භාවිත නොකිරීමට එකඟ වේ.
4. නිරවද්යතාව
අපි නිරවද්ය සහ යාවත්කාලීන තොරතුරු සැපයීමට උත්සාහ කරමු. එහෙත් සියලුම අන්තර්ගතය සම්පූර්ණ, වර්තමාන හෝ දෝෂ රහිත බව අපට සහතික කළ නොහැක. පර්යේෂණය වර්ධනය වන විට අධ්යයන අර්ථකථන, අක්ෂර වින්යාස, පරිවර්තන සහ විස්තර වෙනස් විය හැකිය.
5. පරිශීලක දායකත්ව
ඔබ ප්රතිපෝෂණ, අදහස්, භාෂා ද්රව්ය, ශ්රව්ය පටිගත කිරීම්, පරිවර්තන, රූප හෝ වෙනත් දායකත්ව ඉදිරිපත් කරන්නේ නම්, ඒවා බෙදාගැනීමට ඔබට අයිතිය ඇති බවත්, ඒවා අනෙක් අයගේ අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය නොකරන බවත් ඔබ තහවුරු කරයි.
ද්රව්ය ඉදිරිපත් කිරීමෙන්, ඉදිරිපත් කරන අවස්ථාවේ පැහැදිලි කර ඇති අරමුණු සඳහා එය සමාලෝචනය කිරීමට, ගබඩා කිරීමට සහ භාවිත කිරීමට ඔබ කේම්බ්රිජ් විශ්වවිද්යාලයට අවසර ලබා දෙයි. ඔබ ඒ සඳහා එකඟ වී නොමැති නම්, ඔබ දායකයෙකු ලෙස මහජනතාවට හඳුන්වා නොදෙමු. මෙම වෙබ් අඩවිය භාවිත කිරීමෙන්, විශ්ලේෂණ අරමුණු සඳහා මූලික තොරතුරු එකතු කරනු ලබන බවට ඔබ එකඟ වේ.
6. ප්රජාවෙන් ඉවත් වීම
ඔබ ප්රජාවෙන් ඉවත් වීමට තීරණය කරන්නේ නම්, අපගේ ලැයිස්තුවෙන් ඔබව ඉවත් කිරීම සඳහා කරුණාකර enquiries@ADD වෙත විද්යුත් තැපෑලක් යවන්න.
7. බුද්ධිමය දේපළ
වෙනත් ලෙස සඳහන් කර නොමැති නම්, සියලුම වෙබ් අඩවි අන්තර්ගතය කේම්බ්රිජ් විශ්වවිද්යාලයට අයත් වේ. නම් සඳහන් කර ඇති කතුවරුන්, දායකයන්, ආයතන හෝ අයිතිවාසිකම් හිමිකරුවන්ටද අදාළ අයිතිවාසිකම් තිබිය හැකිය. මෙම නියමයන් තුළ කිසිවක් කිසිදු බුද්ධිමය දේපළ අයිතියක හිමිකාරීත්වය මාරු නොකරයි.
8. බාහිර සබැඳි
මෙම වෙබ් අඩවියේ බාහිර වෙබ් අඩවි වෙත සබැඳි තිබිය හැකිය. බාහිර වෙබ් අඩවිවල අන්තර්ගතය, නිරවද්යතාව, ලබාගත හැකි බව හෝ පෞද්ගලිකත්ව ක්රියාමාර්ග පිළිබඳව අප වගකිව යුතු නැත.
9. වගකීම
මෙම වෙබ් අඩවිය “තිබෙන ආකාරයෙන්ම” සපයනු ලැබේ. නීතියෙන් අවසර දී ඇති උපරිම සීමාව දක්වා, වර්තමාන වෙබ් අඩවිය සහ එහි දායකයන් හා හිමිකරුවන්, වෙබ් අඩවිය හෝ එහි අන්තර්ගතය භාවිත කිරීමෙන් හෝ එය මත විශ්වාසය තැබීමෙන් ඇතිවන කිසිදු අලාභයක් හෝ හානියක් සඳහා වගකිව යුතු නොවේ.
10. මෙම නියමයන්ට සිදු කරන වෙනස්කම්
අපි විටින් විට මෙම භාවිත නියමයන් යාවත්කාලීන කළ හැකිය. නවතම අනුවාදය මෙම පිටුවේ පළ කරනු ලැබේ.
11. සම්බන්ධ වීම
මෙම භාවිත නියමයන් පිළිබඳ ප්රශ්න හෝ ද්රව්ය නැවත භාවිත කිරීමට අවසර ලබාගැනීම සඳහා කරුණාකර සම්බන්ධ වන්න:
මහාචාර්ය Ioanna Sitaridou
Faculty of Modern and Medieval Languages and Linguistics
Raised Faculty Building
University of Cambridge
Sidgwick Avenue
Cambridge
CB3 9DA
United Kingdom
විද්යුත් තැපෑල: slap@mmll.cam.ac.uk