සහභාගී වන්න

අවදානමට ලක්ව ඇති සහ සුළුතරගත භාෂා අධ්‍යයනය කිරීම වැදගත් වන්නේ ඇයි

ප්‍රධාන පර්යේෂිකා මහාචාර්ය ඉඔආන්නා සිතරිදූගේ පෞද්ගලික සිතුවිලි කිහිපයක් — ඇයගේ පවුල් ඉතිහාසය ද අවතැන්වීමෙන් හැඩගැසී ඇත

ඉතිහාසයේ අඳුරුම පරිච්ඡේදවලින් — වහල්භාවය සහ අවතැන්වීමෙන් — හැඩගැසුණු ප්‍රජාවක ඔබ උපන් බව සිතන්න.

ඔබට තවදුරටත් නොතේරෙන භාෂාවකින් ඔබගේම ඥාතීන් කතා කරන බව ඇසීම සිතන්න. ඔබේ වළලු ගැසුණු හිසකෙස් නිසා, නැතහොත් “X හි නිවැරදි” වර්ණය නොවීම නිසා, පාසලේදී ඔබට විහිළු කරනු ලැබීම සිතන්න. කුසගින්නෙන් සිටීම සිතන්න.

අඩක් මතකයන්, අඩක් කතාන්දර, අඩක් සත්‍යයන් අතර වැඩෙමින්, ඔබ කවුද, ඔබ පැමිණියේ කොහෙන්ද, ඔබගෙන් කුමක් උදුරා ගත්තාද, කුමක් බිඳ දැමුවාද, නැතහොත් නිහඬ කර දැමුවාද යන්න එකට ගැළපීමට උත්සාහ කරන බව සිතන්න.

දැන් මෙය සිතන්න: විශාල සිනා. සෑම විටම නිර්මාණය වෙමින් පවතින අයිතිබව. ජීවිතයට දැඩි ආදරයක්. ඔරොත්තු දීමේ ශක්තිය. ගෞරවය. වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම.

අප මැදිහත් වන්නේ මෙතැනදීය. ගැලවුම්කරුවන් ලෙස නොව, සවන් දෙන අය ලෙස. නවීනතම ක්‍රම, නිර්භීත අදහස් සහ ගැඹුරු ගෞරවය සමඟ, අපි ප්‍රජාවන් සමඟ අත්වැල් බැඳගෙන, අතුරුදහන් වීමේ අවදානමට ලක්ව ඇති දේ ලේඛනගත කරමු. අපි දත්ත උකහා නොගනිමු. අපි විශ්වාසය ගොඩනගමු. අපි කතාන්දර රැගෙන නොයමු. ඒවායේ හඬ වැඩිදියුණු කිරීමට උපකාර කරමු. ඒ අතරම, මුඛ සම්ප්‍රදායට සහ විශ්වය පිළිබඳ දෘෂ්ටීන් පවත්වාගෙන යාමේ එහි හැකියාවට ගෞරව කරමු. එසේ කිරීමෙන්, ඉතිහාසය නිහඬ කිරීමට, මුලින්ම උදුරා දැමීමට හෝ විසුරුවා හැරීමට උත්සාහ කළ හඬවල්වලට අපි ගෞරව කරමු. අප වැරදිය හැකි බව සම්පූර්ණයෙන් දැනගෙනය. නමුත් අපි විද්‍යාඥයින් වන බැවින්, අපි උත්සාහය නවත්වන්නේ නැත.

ඒ, සෑම භාෂාවක්ම වැදගත් බැවිනි.

සෑම ගීතයක්ම.

මතකයේ සෑම කැබැල්ලක්ම.

සෑම වචනයක්ම — සිහින් හඬින් කියූ, ගායනා කළ, අවතැන් වූ, නැතහොත් සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක වීමට ආසන්න වූ. ලිවීමට නොහැකි තරම් පටලැවුණු සහ ගැඹුරු.

අප අවදානමට ලක්ව ඇති භාෂා ලේඛනගත කරන්නේ ශබ්ද සහ ව්‍යුහයන් පමණක් ආරක්ෂා කිරීමට නොව, අනන්‍යතාව, ගෞරවය සහ ඉතිහාසය ආරක්ෂා කිරීමටය. භාෂාවක් අතුරුදහන් වන විට, ලෝකය දැකීමේ එක් ක්‍රමයක්ද එය සමඟ අතුරුදහන් වේ. නැතිව යන දේ වෙනුවට අලුත් දේවල් වර්ධනය වීමට ඉඩ තිබේ නම්, අපට ඒ ගැන බියක් නොමැත. නමුත් ඇත්තටම එවැනි ඉඩක් තිබේද?

අපි දෘශ්‍යතාව වෙනුවෙන් උත්සාහ කරමු.

මතකයේ යුක්තිය වෙනුවෙන්.

කිසිදු ප්‍රජාවක් නොපෙනී නොයන අනාගතයක් වෙනුවෙන්.

සෑම මනුෂ්‍යයෙකුටම තම කතාව කියා ගැනීමට අවස්ථාව ලැබෙන ඉතිහාසයක් වෙනුවෙන්.